-
1 mouture
mouture [mutyʀ]feminine nouna. [de café] une mouture fine finely ground coffeeb. [d'article, rapport] c'est la première mouture it's the first draft* * *mutyʀ nf1) (action de moudre) grinding2) (= version) version* * *mouture nf1 ( produit moulu) grind; mon moulin à café donne une excellente mouture my coffee grinder produces an excellent grind;[mutyr] nom féminin1. [version] version[du café] grindingayant obtenu une mouture fine [farine, café] once it has been finely ground -
2 mouture
mouture mutyʀ]nome feminino1 (de café, de cereais) moeduratrituração2 (de grãos, de cereais) misturaet voici une nouvelle mouture de l'ouvrageeis mais uma versão da obraganhar a dois carrilhos, querer um no papo e outro no saco -
3 premier
1. adj m; adj f - premièredu premier bond — см. d'un bond
2. mn'avoir pas la première idée de... — см. n'avoir pas la moindre idée de...
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
См. также в других словарях:
mouture — [ mutyr ] n. f. • XIIIe; lat. pop. °molitura, de molere « moudre » 1 ♦ Opération de meunerie qui consiste à réduire en farine des grains de céréales, et spécialt du blé. Mouture haute (par cylindre); mouture basse (par meules). Par ext. Mouture… … Encyclopédie Universelle
Nouvelle Fiat Croma — Fiat Croma Constructeur Fiat Classe Break familial Moteur et transmission Architecture moteur … Wikipédia en Français
mouture — ● n. f. ►SOC Version d un logiciel. Pour se donner un genre, certains parlent donc de la nouvelle mouture d un logiciel. Ce genre part aux fraises lorsqu ils se trompent et parlent de la nouvelle monture du même logiciel … Dictionnaire d'informatique francophone
Championnat de Nouvelle-Zélande de football 2004 — Infobox compétition sportive New Zealand National Soccer League 2004 Édition 35e Date Du 6 mars 2004 à septembre 2004 Promu(s) Aucun … Wikipédia en Français
Battle.net — Logo de Battle.net. Battle.net (en anglais, Battle dot net ou simplement Battle net) est une plate forme Internet, créée en janvier 1997, permettant aux joueurs de s’affronter en temps réel sur les jeux vidéo de la société … Wikipédia en Français
Battle.Net — (en anglais, Battle dot net ou simplement Battle net) est une plate forme Internet, créée en janvier 1997, permettant aux joueurs de s’affronter en temps réel sur les jeux vidéo de la société Blizzard Entertainment (à l’exclusion de World of … Wikipédia en Français
Battlenet — Battle.net Battle.net (en anglais, Battle dot net ou simplement Battle net) est une plate forme Internet, créée en janvier 1997, permettant aux joueurs de s’affronter en temps réel sur les jeux vidéo de la société Blizzard Entertainment (à… … Wikipédia en Français
Mutant Chronicles — est un jeu de rôle dont l univers a été décliné sous de nombreux supports. Sommaire 1 L univers de Mutant Chronicles 1.1 Les Chroniques 1.1.1 L Exode et l Âge d Or … Wikipédia en Français
Chronologie du mormonisme — La chronologie du mormonisme commence par la première vision de Joseph Smith dans l’État de New York au printemps 1820. Sommaire 1 1820 1829 2 1830 1839 3 1840 1849 4 1850 1859 … Wikipédia en Français
Microsoft Vienna — Windows 7 Pour les articles homonymes, voir Windows (homonymie). Windows 7 Fa … Wikipédia en Français
Microsoft Windows 7 — Windows 7 Pour les articles homonymes, voir Windows (homonymie). Windows 7 Fa … Wikipédia en Français